Directors’ Forum | 감독과의 대화에 초대합니다 (등록)  << === !!
서울의 밤 (THE SEOUL GUARDIANS)

계엄 당일, 한국의 민주주의, 그리고 다큐멘터리 제작

2024년 12월 3일을 비롯해 한국의 긴박했던 정치 격동 상황을 직접 목격하고 기록한 MBC 제작진의 다큐영화 「서울의 밤(THE SEOUL GUARDIANS)」이 로테르담 국제영화제(IFFR)에 초청되어 1월 30일, 2월 1일, 2월 6일 상영됩니다.

상영 일정이 없는 1월 31일(토)에는 MBC 제작진이 참여하는 Directors’ Forum을 진행합니다.
제작진은 계엄 당일의 현장과 한국의 민주주의, 다큐멘터리 제작 과정에 관해 이야기를 나누고, 이어 참석자들과 함께 발언 및 질의응답으로 대화를 이어갑니다.

• 일시: 2026년 1월 31일(토) 10:00–12:00

• 장소: 이준기념교회

• 주소: Prinsenhof 8, 2263 EV Leidschendam

• 입장: 무료

프로그램

• 1부(약 60분): 제작자 토크

• 2부(약 60분): 참석자 발언 & 질의응답

English

Directors’ Forum | You are invited (Register)  << === !!
THE SEOUL GUARDIANS

Martial Law Day, Korean Democracy & Documentary Filmmaking

The MBC documentary film “The Seoul Guardians”, filmed on the ground amid Korea’s intense political turmoil — including 3 December 2024 — has been officially selected for the International Film Festival Rotterdam (IFFR) and will be screened on 30 January, 1 February, and 6 February.

On Saturday 31 January, a special Directors’ Forum will be held with the MBC filmmaking team.
The filmmakers will speak about what they witnessed on the day martial law was declared, reflections on Korean democracy, and insights into the making of the documentary. The second half will be dedicated to audience remarks, discussion, and Q&A.

• Date & Time: Sat 31 Jan 2026 | 10:00–12:00 (10am–12pm)

• Venue: Lee Jun Memorial Church

• Address: Prinsenhof 8, 2263 EV Leidschendam

• Admission: Free

Program

• Part 1 (approx. 60’): Filmmakers’ Talk

• Part 2 (approx. 60’): Audience Remarks & Q&A