Home » 구직

네덜란드 내 영-한 통역 구직합니다.

구직
작성자
해성 이
작성일
2023-09-27 16:19
조회
820
안녕하세요

네덜란드 암스테르담 대학교에서 공부하고 있는 이해성입니다. 저는 해군에서 통역병으로 군 복무를 하며 전문적으로 통번역 교육을 받은 경험이 있습니다. 또한 군 생활 도중 청해부대 33진에 통역병으로 선발되어 200일가량 연합군과 함께 소통한 실무 경험이 있습니다. 이러한 경험을 바탕으로 네덜란드에서 꾸준히 통번역사로써 활동하고 있습니다. 주요 통역 이력은 다음과 같습니다.

-대한민국 해군 통역병 후반기 교육 수석 수료
-대한민국 해군 소말리아 호송전대 청해부대 33진 통역 7개월 간 수행
-2022, 2023 국제방송기자재(IBC) 한국 부스 운영, 통역 등 국제 영업 업무 수행
-대한민국 감사원 네덜란드 방문 기간 전담 통역 수행
-한국언론진흥재단 기획(이데일리) 호그벡 치매마을 취재 통역 수행
-한국언론진흥재단 기획(한국일보) 네덜란드 질소 저감 정책 시민 인터뷰 통역 수행
-한국언론진흥재단 기획(한국일보) 유기농 비료 공장(KOMECO社) 취재 통역 수행
-낙동강유역환경청 네덜란드 수도공사 견학 및 세미나 통역 수행

다음 연락처로 연락 부탁드립니다.
E-mail: haisungjhinlee@gmail.com
Kakaotalk: wsslee
네덜란드 현지 전화번호: +31 629254882

자세한 이력과 인적 사항 확인을 위해 명함 사진과 이력서 첨부하니 참고 바랍니다. 감사합니다.
전체 0

전체 1,219
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
941
[국제학교/대학교 1학년] 고등학생, 대학생 대상 Physics / Math Tutoring
J Kim | 2025.07.07 | 추천 0 | 조회 48
J Kim 2025.07.07 0 48
940
국제학교 IB 수학 과외 / IB 물리 과외 (IGCSE, AP, A-level도 가능)
성훈 이 | 2025.06.27 | 추천 0 | 조회 67
성훈 이 2025.06.27 0 67
939
[통역/운전] 전시회/비즈니스미팅 통역 및 출장의전/운전 합니다.
Mooie Holland | 2025.06.26 | 추천 0 | 조회 110
Mooie Holland 2025.06.26 0 110
938
영한 통역사 구직합니다.
선정 최 | 2025.06.23 | 추천 0 | 조회 154
선정 최 2025.06.23 0 154
937
해외주재원 자녀들을 위한 수학과외(트라이얼 가능합니다.)
근우 박 | 2025.06.23 | 추천 0 | 조회 122
근우 박 2025.06.23 0 122
936
IB Korean A: Literature SL/HL 과외합니다
채연 신 | 2025.06.18 | 추천 0 | 조회 107
채연 신 2025.06.18 0 107
935
가입인사
하이 이 | 2025.06.17 | 추천 0 | 조회 139
하이 이 2025.06.17 0 139
934
알렉산더 테크닉 레슨 / Alexander Technique Private Lesson
Ji Youn | 2025.06.08 | 추천 0 | 조회 332
Ji Youn 2025.06.08 0 332
933
뉴욕대 컴퓨터 사이언스 대학원생 국제학교 과외
Wooyoung Kang | 2025.06.06 | 추천 0 | 조회 176
Wooyoung Kang 2025.06.06 0 176
932
암스테르담 방구해요
보나 강 | 2025.06.03 | 추천 0 | 조회 178
보나 강 2025.06.03 0 178