Home » 구인구직

구인/구직 게시판

네덜란드에서 다 수의 경험이 있는 프리랜서 통역(영어) 및 튜터

구직
작성자
yeh523
작성일
2019-04-13 11:45
조회
368
저는 네덜란드 헤이그에 위치한 라이던 대학교에서 국제관계학을 전공하고 있는 권예현이라고 합니다.

저는 현재 2년 동안 헤이그에서 국제 관계학을 전공하면서,  정치와 외교의 중심지인 헤이그를 중심으로 통역일을 하고 있으며, 네덜란드 어디서든 통역일에 자신이 있습니다. 그전에는 2년 동안 암스테르담에서 거주하였으며, 암스테르담 한글학교에서 삼개월 일한 적이 있으며, 영어 가르치는 일은 한국에서도 한 적이 있습니다! 항상 주어진 일에 최선을 다합니다.

-한국 커뮤니케이션 회사에서 인턴으로 근무한 경험이 있으며,

-2018년 7월 한국 국회 사무처 관계자 네 분이 헤이그 네덜란드 재무부 방문시에 경제 여러 이슈들에 관해 통역을 맡았습니다. (공무원 수당제도, 연금제도, 예산안 책정 등)

-서울 소방처에서 오신 아홉 분의 소방사분과 서울 소방서장 분의 암스테르담 소방서 방문 및 연수 통역을 맡았습니다.
이외 에도 서울역사박물관에서 출장오신, 세분의 이준 열사박물관의 해설과 헤이그 투어도움과 통역을 맡았습니다.


통역이나 튜터 요청사항이 있으면 말씀해 주세요. 참고하여 맞춰서 업무를 진행합니다.

자세한 사항이나 이력서 문의는 justitiaura@gmail.com 이나 카톡아이디 yeh523 으로 연락주세요!
좋은 하루 보내세요,
감사합니다.
전체 0

전체 175
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
장터 게시판을 생성하였습니다.
관리자 | 2019.05.13 | 추천 0 | 조회 293
관리자 2019.05.13 0 293
174
개인/그룹 과외 ) 서울대학교 사범대학 출신, 교직 경력 강사
Adenia | 2019.08.20 | 추천 0 | 조회 113
Adenia 2019.08.20 0 113
173
10월15일 영어 전문동시통역사를 구합니다. (1)
젬마 | 2019.08.20 | 추천 0 | 조회 176
젬마 2019.08.20 0 176
172
성인 클래식 피아노 과외 해주실분 Bloemendaal
Sohaam | 2019.08.19 | 추천 0 | 조회 93
Sohaam 2019.08.19 0 93
171
(가이드/학생/현지거주자 환영) 네덜란드 주제로 투어컨텐츠를 갖고 계신 분들을 찾습니다.
투어라이브 | 2019.08.19 | 추천 0 | 조회 193
투어라이브 2019.08.19 0 193
170
원두 수입 관련 비즈니스 수행통역 해주실분 구합니다.(수정: 영어가능한분)
우현제 | 2019.08.19 | 추천 0 | 조회 161
우현제 2019.08.19 0 161
169
산후도우미 경력 있으신분 찾습니다
Sj | 2019.08.17 | 추천 0 | 조회 145
Sj 2019.08.17 0 145
168
채용공고 - InBody Europe B.V.
InBody | 2019.08.16 | 추천 0 | 조회 357
InBody 2019.08.16 0 357
167
기타레슨
guitar | 2019.08.16 | 추천 0 | 조회 93
guitar 2019.08.16 0 93
166
디자이너가 필요하신가요?
Nanhee | 2019.08.16 | 추천 0 | 조회 124
Nanhee 2019.08.16 0 124
165
*** 2020/2021 네덜란드 및 영국 예술 학교 컨설팅 및 과외 ***
junimun | 2019.08.14 | 추천 0 | 조회 133
junimun 2019.08.14 0 133